Les transmissions par chaîne sont couramment utilisées pour le transport, le mouvement linéaire et la transmission de puissance. Toutefois, elles impliquent généralement davantage d’entretien, une efficacité moindre et des coûts d’exploitation plus élevés sur le long terme.

Si les chaînes restent indispensables pour certaines applications très exigeantes, les courroies dentées constituent, dans de nombreux cas, une alternative plus performante. Les courroies dentées en polyuréthane se distinguent notamment par leur précision, leur faible niveau sonore et leurs besoins de maintenance réduits, en particulier dans les systèmes nécessitant un mouvement synchronisé et répétable.

Examinons de plus près les principales différences entre les transmissions par chaîne et les courroies dentées, ainsi que les éléments à prendre en compte pour choisir celle qui répond le mieux à vos besoins.

Points clés

• Les transmissions par chaîne et par courroie dentée assurent toutes deux la transmission du mouvement, mais reposent sur des technologies et des matériaux différents.
• Les chaînes sont adaptées aux environnements très difficiles et aux charges élevées avec chocs importants.
• Les courroies dentées sont idéales pour les applications nécessitant précision, silence et faible maintenance.
• Le choix dépend notamment de la charge, de la vitesse, de l’environnement, du niveau de bruit, du budget et des capacités de maintenance.

Quelle est la différence entre une transmission par chaîne et une transmission par courroie ?

Les transmissions par chaîne et par courroie dentée remplissent la même fonction : transmettre le mouvement d’un moteur à un organe entraîné. En revanche, leurs conceptions diffèrent, ce qui influence leurs performances, leurs usages et leurs coûts sur la durée.

Transmissions par chaîne

Fabriquées principalement en acier trempé ou inoxydable, les chaînes offrent une excellente résistance mécanique. Elles sont particulièrement adaptées aux applications à faible vitesse, à couple élevé ou soumises à des chocs importants, comme dans l’industrie lourde ou l’agriculture.

En contrepartie, elles nécessitent une lubrification régulière, des réglages de tension fréquents et des remplacements périodiques, ce qui augmente les coûts de maintenance et les temps d’arrêt.

Courroies dentées

Les courroies dentées, quant à elles, s’engrènent avec des poulies pour transmettre le mouvement. Généralement fabriquées en polyuréthane renforcé par des éléments de tension, elles offrent une excellente stabilité dimensionnelle et une grande durabilité.

Elles ne s’allongent pratiquement pas dans le temps contrairement aux chaînes, garantissant une transmission précise et répétable. Leur fonctionnement est plus silencieux, plus propre et nécessite peu d’entretien, ce qui fait qu'elles coûtent généralement moins cher que les chaînes sur toute leur durée de vie.

Tableau comparatif entre les courroies dentées et les transmissions par chaîne

5 raisons de passer des chaînes aux courroies dentées

1. Propreté, sécurité et maintenance réduite

Les courroies dentées ne nécessitent aucune lubrification, éliminant les risques de contamination et améliorant la sécurité et la propreté des installations. L’absence de contact métal contre métal réduit également le bruit et les vibrations.

2. Meilleur retour sur investissement

Si les chaînes peuvent sembler moins coûteuses à l’achat, leurs besoins élevés en maintenance, en main-d’œuvre et en arrêts machines augmentent leur coût sur la durée. Les courroies dentées, plus durables et plus simples à entretenir, offrent un ROI supérieur.

3. Précision accrue

Grâce à leur conception, les courroies dentées conservent une excellente précision dans le temps. L’engrènement avec les poulies limite le jeu et assure une synchronisation fiable, même à grande vitesse.

4. Efficacité énergétique

Plus légères que les chaînes, les courroies dentées génèrent moins de friction et sollicitent moins les composants, contribuant à une meilleure efficacité énergétique et à une réduction de la consommation d’électricité.

5. Grande flexibilité de configuration

Les courroies dentées Binder Magnetic offrent de nombreuses possibilités de personnalisation : matériaux, éléments de tension, revêtements, taquets entraîneurs, usinages et conceptions spécifiques selon les besoins applicatifs.

Quand privilégier les courroies dentées ?

Les courroies dentées sont particulièrement adaptées aux applications nécessitant précision, répétabilité, hygiène et fonctionnement silencieux, telles que :

• l’automatisation et la robotique,
• les lignes d’emballage à haute cadence,
• les secteurs alimentaire et médical.

Leur polyvalence permet de répondre à une large variété de contraintes, de la manutention légère aux convoyeurs de grande largeur. Vous pouvez voir une courroie dentée de 12 mm de large dans l'articulation d'un bras robotisé, ou une courroie de 150 mm de large transportant des cartons dans une usine de fabrication. Tout dépend des exigences de l'application spécifique.

‍Trouver la bonne solution

Binder Magnetic vous accompagne dans le choix de la solution la plus adaptée à votre application. Forte de plus de 30 ans d’expertise dans les courroies dentées en polyuréthane, notre équipe technique vous apporte un accompagnement personnalisé, gratuit, pour optimiser la précision et l’efficacité de vos systèmes. Contactez-nous pour valider le meilleur choix pour votre application !